No exact translation found for الحدود المقبولة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic الحدود المقبولة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Dentro de los límites aceptables.
    مع حدود مقبولة - ... سأرى -
  • - Dentro de los lí­mites aceptables.
    مع حدود مقبولة - ... سأرى -
  • Eso entra dentro de lo razonable.
    اعني ان ذلك في حدود المقبول
  • ligeramente fuera de especificación, pero aún dentro de los los límites de tolerancia supuestamente aceptables.
    .حدود التفاوت المقبولة إفتراضياً
  • Ese proceso es necesario para garantizar la seguridad de los beneficios dentro de parámetros de gasto aceptables.
    وهذا ضروري لضمان أمن الاستحقاقات في إطار حدود مقبولة للتكاليف.
  • d) Evitar el colapso por efecto de sismos de gran intensidad disminuyendo los daños a nivel económicamente admisibles;
    (د) تفادي انهيار المباني بسبب الزلازل العنيفة، واحتواء الأضرار في الحدود المقبولة اقتصادياً؛
  • Hay muchos talentos en esta clase... ...pero los mejores diseñadores presionan los límites de lo aceptable.
    .. يوجد الكثير من المواهب بهذا الصف لكن .. أفضل مصمم . هو الذي يتحدى و يدفع الحدود المقبولة
  • Por otra parte, se dijo que la disposición excedía los límites permisibles del desarrollo progresivo del derecho internacional.
    ومن جهة أخرى، أعرب عن رأي مفاده أن هذا الحكم يتجاوز الحدود المقبولة في التطوير التدريجي للقانون الدولي.
  • Algunas están dentro de límites aceptables y hay pruebas que indican que muchos de los sistemas de armamentos más viejos no cumplen las normas actuales de fiabilidad.
    ويندرج بعضها في نطاق الحدود المقبولة، وهناك أدلة توحي بأن الكثير من منظومات الأسلحة الأقدم لا يفي بالمعايير الحالية للمعولية.
  • La zona que se extiende entre el muro y la Línea Verde, la frontera internacionalmente reconocida entre Israel y la Ribera Occidental, se ha llamado “zona cerrada” o la “zona de división”.
    وتـُعرف المنطقة الواقعة بين الجدار والخط الأخضر الذي يمثل الحدود المقبول بها دوليا بين إسرائيل والضفة الغربية، بــ ”المنطقة المغلقة“ أو ”منطقة التماس“.